6.1.1

Indicador

2. Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable, potencialmente gestionados de manera segura

Tipo: Complementario


Indicador 6.1.1 CO2

2. Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable, potencialmente gestionados de manera segura

Unidad de medida: Porcentaje

Periodo: INE. Encuesta Permanente de Hogares (EPH) 1997/98- 2016. INE. Encuesta Permanente de Hogares Contínua (EPHC). 2017-2022 https://www.ine.gov.py/datos/encuestas/eph/

Cobertura Geográfica: Total país

Desagregación: , Área de Residencia: Urbana, Rural. , Por quintiles de ingreso. , Condición de Pobreza: No Pobre, Pobre

Fuente:
INE. Encuesta Permanente de Hogares (EPH) 2015- 2016. INE. Encuesta Permanente de Hogares Contínua (EPHC). 2017-2022 | Instituto Nacional de Estadística. INE

Actualizado: Agosto 2023

Descargar archivo:

Indicador 6.1.1 CO2Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable, potencialmente gestionados de manera segura
Unidad de medidaPorcentaje (%)
DesagregacionesAño
20152016201720182019202020212022
Total país 1/                 81,9                 80,6                 80,9                 81,6                 83,0                 84,8                 85,7                 85,0
Área







Urbana                 87,1                 86,9                 86,5                 86,6                 87,8                 88,9                 89,6                 88,8
Rural                 73,8                 70,6                 71,9                 73,6                 75,1                 77,8                 78,9                 78,4
Por quintiles de ingreso2/






20% más pobre                 72,6                 72,5                 76,7                 76,1                 78,7                 79,1                 83,2                 80,9
20% siguiente                 79,1                 79,7                 79,1                 81,5                 82,6                 84,1                 83,9                 87,1
20% siguiente                 84,5                 80,2                 81,5                 82,7                 84,6                 84,8                 86,5                 84,7
20% siguiente                 86,4                 85,8                 83,8                 86,2                 86,0                 88,1                 86,4                 85,7
20% más rico                 86,7                 84,5                 83,3                 81,6                 83,0                 87,7                 88,3                 86,6
Condición de Pobreza2/







No pobre                 84,1                 82,6                 81,9                 82,8                 84,0                 86,2                 86,3                 85,7
Pobre                 75,6                 75,5                 78,1                 77,8                 79,8                 80,7                 83,9                 82,8









Fuente:







INE-DELCV. Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC). 2015 – 2022
Recopilado por el INE. Sistema de Indicadores ODS
Nota:







1/No incluye los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay
2/No incluye los empleados domésticos ni sus familiares sin retiro
•  CO: Indicador Complementario
Nota: Las estimaciones serán ajustadas en base a la información derivada del Censo Nacional de Población y Viviendas 2022, y esto afectaría en mayor medida a los valores absolutos.
Actualizado Agosto 2023

Ficha Técnica - Indicador ODS 6.1.1 CO2
Descripción del indicador
ObjetivoObjetivo 6. Garantizar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todos.
MetaMeta 6.1 De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
Indicador propuesto por el IAEGIndicador 6.1.1. Proporción de la población que utiliza servicios de suministro de agua potable gestionados sin riesgos.
Indicador nacionalIndicador 6.1.1 CO2. Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable, potencialmente gestionados de manera segura.
Tipo de indicadorComplementario: se cuenta con información complementaria para la construcción de más indicadores relacionados, a parte del propuesto.
Nivel IAEGNivel I: El indicador es claro desde el punto de vista conceptual, la metodología y las normas establecidas están disponibles y los datos son producidos periódicamente por los países.
Nivel nacionalNivel I: El indicador es claro desde el punto de vista conceptual, la metodología y las normas establecidas están disponibles y los datos son producidos periódicamente en el país.
Unidad de medidaPorcentaje
Organismos/custodiosOrganización Mundial de la Salud – OMS
 Fondo de las Naciones Unidas para la Niñez – UNICEF
Conceptos y Definiciones
DefiniciónPoblación con acceso a servicios de suministro de agua potable. (abastecimiento de agua a través de: ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y distribución en red o prestador privado), expresado como porcentaje de la correspondiente población total.
Justificación e interpretaciónEste indicador es de vital importancia considerando que constituye un Derecho Humano establecido por el Sistema de las Naciones Unidas.
 
Interpretación: (%) Porcentaje de población que dispone de servicios de suministro de agua potable.
ConceptosAgua potable: Población con acceso a servicio de agua potable (abastecimiento de agua a través de: ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y distribución en red o prestador privado). 
Metodología
Fórmula de cálculoPPAPS = (PAPS/PT)*100
 
 Donde:
  PPAPS: Porcentaje de la población con acceso a agua potable.
  PAPS: Población con acceso a fuente de agua potable.
  PT: Población Total
Variables que componen el indicador• Los datos de las variables provienen de la pregunta de la Encuesta de Hogares: El agua que más utiliza en el hogar proviene de (V06)
 • Población en hogares con acceso a agua a través de ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y distribución en red o prestador privado.
 • Población total.
Cobertura geográficaTotal país
Niveles de información o desagregación• Área de Residencia: Urbana, Rural.
 • Por quintiles de ingreso.
 • Condición de Pobreza: No Pobre, Pobre
Fuentes de datos
Descripción de la fuente de datos
 INE. Encuesta Permanente de Hogares (EPH) 2015- 2016. 
 INE. Encuesta Permanente de Hogares Contínua (EPHC). 2017-2022
Institución responsable del cálculo del indicadorInstituto Nacional de Estadística. INE
Periodicidad de recolección de los datosAnual
Disponibilidad de datos
 INE. Encuesta Permanente de Hogares (EPH) 1997/98- 2016. 
 INE. Encuesta Permanente de Hogares Contínua (EPHC). 2017-2022
 https://www.ine.gov.py/datos/encuestas/eph/
Estado de los datosEn formato de microdatos (*.csv y *.sav)
Forma de difusión• Medio digital: 
  Condiciones de Vida.
 • Sitio del Web: www.ine.gov.py
Oportunidad de difusiónAnual
Otras informaciones referentes
Contexto en el que puede 
 ser utilizado
Objetivos de Desarrollo Sostenible 
 a. Línea de base: a definir al 2016.
 b. Objetivo 6: Garantizar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todos.
 c. Meta 6.1. De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos.
 d. Indicador: Global.
 
• Plan Nacional de Desarrollo PND 2030
 • 
OCDE
DescriptoresServicios básicos, Agua, Agua mejorada, Condiciones de vida, ODS, Objetivo 6, Indicador 6.1.1
Comentarios y limitaciones• Los datos sobre disponibilidad y seguridad del agua potable están cada vez más disponibles a través de una combinación de encuestas de hogares y fuentes administrativas incluyendo los reguladores, pero las definiciones aún no han sido estandarizadas. 
 • Los porcentajes por quintiles de ingreso incluye a las empleadas domésticas ni sus familiares residentes en las viviendas encuestadas.
 • Los porcentajes por condición de pobreza no incluye a las empleadas domésticas ni sus familiares residentes en las viviendas encuestadas.
 • Para el cálculo del indicador no se incluye los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay (dichas poblaciones concentran aproximadamente al 2% de la población total y su inclusión o exclusión no afecta los promedios nacionales y por área de residencia).
 • Para el cálculo del indicador no se incluye a la población indígena.
ReferenciasIAEG
 Sitio web de JMP: www.wssinfo.org.
 JMP Nota metodológica: 
  http://www.wssinfo.org/fileadmin/user_upload/resources/Methodological-note-on-monitoring-SDGtargets-for-WASH-and-wastewater_WHO-UNICEF_8October2015_Final.pdf.
 Directrices de la OMS para la calidad del agua potable:
 http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/guidelines/en/
Fuente: INE - Comité de Monitoreo - Sistema de Indicadores ODS