6.1.1
GLO
Indicador
Porcentaje de la población del hogar con una fuente de agua mejorada dentro de la vivienda, patio o lote, sin E. coli y disponible en cantidades suficientes
Tipo
Global
Estado
Disponible
6.1.1
CO1
Indicador
Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada
Tipo
Complementario
Estado
Disponible
6.1.1
CO2
Indicador
Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua potable, potencialmente gestionados de manera segura
Tipo
Complementario
Estado
Disponible
6.1.1
Indicador
Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada
Tipo: Complementario
Indicador 6.1.1 CO1
Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada
Unidad de medida: Porcentaje (%);
Periodo: 2015 al 2023;
Cobertura Geográfica: Total país;
Desagregación: Área de Residencia: Urbana, Rural. , Por quintiles de ingreso. , Condición de Pobreza: No Pobre, Pobre;
Fuente:
Encuesta Permanente de Hogares Continua - EPHC | Instituto Nacional de Estadística. INE;
Actualizado: Octubre 2024;
Descargar archivo: 
| Indicador 6.1.1 CO1 | Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada | ||||||||
| Unidad de medida | Porcentaje (%) | ||||||||
| Desagregaciones | Año | ||||||||
| 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | |
| Total país 1/ | 87,5 | 86,8 | 87,3 | 87,2 | 88,8 | 89,9 | 91,2 | 91,3 | 92,0 |
| Área | |||||||||
| Urbana | 91,7 | 91,4 | 91,2 | 90,9 | 92,1 | 92,4 | 94,0 | 93,6 | 93,9 |
| Rural | 81,0 | 79,6 | 81,2 | 81,4 | 83,2 | 85,6 | 86,4 | 87,5 | 88,9 |
| Por quintiles de ingreso 2/ | |||||||||
| 20% más pobre | 79,0 | 78,7 | 81,9 | 81,0 | 84,0 | 85,0 | 88,3 | 87,3 | 88,6 |
| 20% siguiente | 84,5 | 84,8 | 85,2 | 85,9 | 87,4 | 88,6 | 89,0 | 90,0 | 91,3 |
| 20% siguiente | 89,5 | 86,9 | 87,6 | 87,4 | 89,5 | 89,6 | 91,4 | 91,6 | 91,9 |
| 20% siguiente | 91,5 | 90,8 | 89,6 | 91,1 | 90,7 | 92,3 | 92,4 | 92,4 | 93,8 |
| 20% más rico | 92,8 | 92,7 | 92,3 | 90,7 | 92,1 | 93,7 | 94,8 | 95,1 | 94,6 |
| Condición de Pobreza2/ | |||||||||
| No pobre | 89,6 | 89,0 | 88,8 | 88,8 | 89,9 | 91,2 | 92,1 | 92,4 | 92,8 |
| Pobre | 81,5 | 81,3 | 83,3 | 82,3 | 85,0 | 86,2 | 88,8 | 87,9 | 89,3 |
| Fuente: | |||||||||
| ▪ INE-DEH. Encuesta Permanente de Hogares (EPH), 2015-2016 4to trimestre. | |||||||||
| ▪ INE-DEH. Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2017-2021 4to trimestre. | |||||||||
| ▪ INE-DEH. Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2022-2023 anual. | |||||||||
| Nota: | |||||||||
| 1/ No incluye los departamentos, Boquerón y Alto Paraguay, comunidades indígenas y viviendas colectivas. | |||||||||
| 2/ No incluye empleados domésticos ni a sus familiares sin retiro. | |||||||||
| Años 2015-2021: Las estimaciones serán ajustadas en base a la información derivada del Censo Nacional de Población y Viviendas 2022, y esto afectaría en mayor medida a los valores absolutos. Años 2022-2023: En las estimaciones del volumen poblacional no se consideran los ajustes a las Proyecciones Nacionales-Revisión 2015, cuyas sobrestimaciones fueron demostradas con los resultados preliminares del Censo Nacional de Población y Viviendas 2022. Por tanto, la cantidad de personas es estimada con el factor de ponderación que proviene del propio diseño muestral. | |||||||||
| Recopilado por el INE. Sistema de Indicadores ODS | |||||||||
| CO: Indicador Complemetario | |||||||||
| Actualizado Octubre 2024 | |||||||||
| Ficha Técnica - Indicador ODS 6.1.1 CO1 | |
| Descripción del indicador | |
| Objetivo | Objetivo 6. Garantizar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todos. |
| Meta | Meta 6.1. De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos. |
| Indicador propuesto por el IAEG | Indicador 6.1.1. Proporción de la población que utiliza servicios de suministro de agua potable gestionados sin riesgos. |
| Indicador nacional | Indicador 6.1.1 CO1. Proporción de la población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada. |
| Tipo de indicador | Complementario: se cuenta con información complementaria para la construcción de más indicadores relacionados, a parte del propuesto. |
| Nivel IAEG | Nivel I: El indicador es claro desde el punto de vista conceptual, la metodología y las normas establecidas están disponibles y los datos son producidos periódicamente por los países. |
| Nivel nacional | Nivel I: El indicador es claro desde el punto de vista conceptual, la metodología y las normas establecidas están disponibles y los datos son producidos periódicamente en el país. |
| Unidad de medida | Porcentaje |
| Organismos/custodios | Organización Mundial de la Salud – OMS Fondo de las Naciones Unidas para la Niñez – UNICEF |
| Conceptos y Definiciones | |
| Definición | Proporción de población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada, expresado como porcentaje de la correspondiente población total. |
| Justificación e interpretación | El indicador referente a agua es de vital importancia considerando que constituye un Derecho Humano definido por el Sistema de las Naciones Unidas. Interpretación: Porcentaje de población que dispone de servicios de suministro de agua mejorada. |
| Conceptos | •Se define acceso a fuente de agua mejorada al abastecimiento de agua a través de ESSAP, SENASA o Junta de Saneamiento, red comunitaria, red o prestador privado, pozo artesiano, agua de lluvia, 20% de pozo con bomba, 20% de pozo sin bomba. Fuente: Definición acordada en el marco de los ODM. • El criterio para la definición de agua mejorada se fundamenta en "WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply an Sanitation Policies and Procedures. Version 4 April 2004", páginas 9-10 (por extensión del 3.2). • Para el caso de los pozos con bomba y pozos sin bomba, se aplica el 20% basado en el porcentaje de pozos protegidos que resultó en la Encuesta de Agua y Saneamiento (EAS) ejecutada en el 2009 por la DGEEC. Conceptos a considerar • ESSAP (ex Corposana): cuando sea esta Institución Pública la que provea agua potable a la vivienda. • Junta de Saneamiento (SENASA): cuando sea ésta la que provee el agua o SENASA tuvo participación en la construcción de la infraestructura. Generalmente la administración está a cargo de una comisión vecinal o la municipalidad. • Red Comunitaria: se registra esta opción cuando el abastecimiento de agua del cual se provee el hogar fue hecho y a la vez administrado por una comisión vecinal o comité de agricultores en donde SENASA no tuvo participación para la construcción de la infraestructura. Se incluye también el agua administrada por MUNICIPALIDADES o las Binacionales ITAIPU y YACYRETA. • Red o Prestador Privado: Cuando el proveedor del agua (sistema de cañerías) es cualquier empresa o persona particular, en la que no participa ESSAP ni SENASA. • Pozo artesiano: es el pozo que se obtiene a través de excavaciones profundas con uso de maquinarias que permiten un caudal permanente de agua por su propia presión. No confundir con pozo con bomba. • Pozo con bomba: Se registra esta opción cuando el hogar extrae el agua de un pozo mediante una bomba a motor o manual. • Pozo sin bomba: Se registra esta opción cuando el hogar se abastece de un pozo, del cual extraen el agua en forma manual generalmente mediante una roldana. • Agua de lluvia: (aljibe o cualquier otro recipiente) se refiere a la lluvia que se recoge o colecta de superficies (techo o suelo) y es almacenado en un envase, tanque o cisterna hasta ser utilizado. |
| Metodología | |
| Fórmula de cálculo | PPAM = (PAM/PT) *100 Donde: PPAM: Porcentaje de la población con acceso a agua mejorada PAM: Población con acceso a fuente de agua mejorada (con abastecimiento a través de: ESSAP + SENASA o Junta de Saneamiento + red comunitaria + red o prestador privado + pozo artesiano + agua de lluvia + 0,20*pozo con bomba + 0,20*pozo sin bomba). PT: Población total |
| Variables que componen el indicador | • Los datos provienen de la pregunta de la Encuesta Permanente de Hogares: "El agua que más utiliza en el hogar proviene de...." (mencionando cada una de las categorías de las variables V06). • Las categorías consideradas son: ESSAP, SENASA o Junta de Saneamiento, Red comunitaria, Red o prestador privado, pozo artesiano, agua de lluvia, pozo con bomba, pozo sin bomba. |
| Cobertura geográfica: | Total país |
| Niveles de información o desagregación | • Área de Residencia: Urbana, Rural. • Por quintiles de ingreso. • Condición de Pobreza: No Pobre, Pobre |
| Fuentes de datos | |
| Descripción de la fuente de datos | ▪ Encuesta Permanente de Hogares Continua - EPHC |
| Institución responsable del cálculo del indicador | ▪ Instituto Nacional de Estadística. INE |
| Periodicidad de recolección de los datos | Del 2015 al 2021 se utilizó la serie comparable del 4to trimestre de cada año. A partir del año 2022 se utilizó la base anual. |
| Disponibilidad de datos | ▪ INE. Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC), 2022-2023. Anual https://www.ine.gov.py/datos/encuestas/eph/ |
| Estado de los datos | En formato de microdatos (*.csv y *.sav) |
| Forma de difusión | • Medio digital: Condiciones de Vida (Indicador de agua mejorada) • Sitio del Web: www.ine.gov.py |
| Oportunidad de difusión | Anual |
| Otras informaciones referentes | |
| Contexto en el que puede ser utilizado | • Objetivos de Desarrollo Sostenible a. Línea de base: a definir al 2016. b. Objetivo 6: Garantizar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todos. c. Meta 6.1. De aquí a 2030, lograr el acceso universal y equitativo al agua potable a un precio asequible para todos. d. Indicador: Global. • PND • OCDE |
| Comentarios y limitaciones | • Para el cálculo del indicador se considera la población en hogares con acceso a agua mejorada. • Los porcentajes por condición de pobreza no incluye a los empleados domésticas ni sus familiares residentes en las viviendas encuestadas. • Para el cálculo del indicador no se incluye los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay (dichas poblaciones concentran aproximadamente al 2% de la población total y su inclusión o exclusión no afecta los promedios nacionales y por área de residencia). • Para el cálculo del indicador no se incluye a la población indígena. |
| Referencias | IAEG Sitio web de JMP: www.wssinfo.org. JMP Nota metodológica: http://www.wssinfo.org/fileadmin/user_upload/resources/Methodological-note-on-monitoring-SDGtargets-for-WASH-and-wastewater_WHO-UNICEF_8October2015_Final.pdf. Directrices de la OMS para la calidad del agua potable: Http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/guidelines/en/ |
| Fuente: INE - Comité de Monitoreo - Sistema de Indicadores ODS | |