5.4.1
Indicador
Proporción de tiempo dedicado al trabajo doméstico y cuidado no remunerado (población de 15 años y más de edad)
Tipo: Global
Indicador 5.4.1 GLO
Proporción de tiempo dedicado al trabajo doméstico y cuidado no remunerado (población de 15 años y más de edad)
Unidad de medida: Porcentaje (%);
Periodo: 2016;
Cobertura Geográfica: Nacional;
Desagregación: Nacional , Sexo , Área de residencia;
Fuente:
Encuesta sobre Uso del Tiempo (EUT 2016) | Instituto Nacional de Estadísticas (INE);
Actualizado: Diciembre 2017;
Descargar archivo: 
| Indicador 5.4.1 GLO | Proporción de tiempo dedicado al trabajo doméstico y cuidado no remunerado (población de 15 años y más de edad) | |
| Unidad de medida | Porcentaje (%) | |
| Desagregaciones | Año | |
| 2015 | 2016 1/ | |
| Total país | - | 9,5 |
| Área de residencia | ||
| Urbana | - | 9,3 |
| Rural | - | 9,6 |
| Sexo | ||
| Hombre | - | 4,3 |
| Mujer | - | 14,5 |
| Fuente: | ||
| INE. Encuesta sobre Uso del Tiempo 2016. | ||
| Recopilado por el INE - Sistema de Indicadores ODS | ||
| Nota: | ||
| 1/ Corresponde a la población de 15 y más años de edad. | ||
| • No incluye a la población indígena. | ||
| • GLO: Indicador Global | ||
| Actualizado Diciembre 2017 | ||
| Ficha Técnica - Indicador ODS 5.4.1 GLO | |
| Descripción del indicador | |
| Objetivo | Objetivo 5. Lograr la igualdad de género y empoderar a todas las mujeres y las niñas |
| Meta | Meta 5.4. Reconocer y valorar los cuidados y el trabajo doméstico no remunerados mediante servicios públicos, infraestructuras y políticas de protección social, y promoviendo la responsabilidad compartida en el hogar y la familia, según proceda en cada país |
| Indicador propuesto por el IAEG | Indicador 5.4.1. Proporción de tiempo dedicado a quehaceres domésticos y cuidados no remunerados, desglosada por sexo, edad y ubicación |
| Indicador nacional | Indicador 5.4.1 GLO. Proporción de tiempo dedicado al trabajo doméstico y cuidado no remunerado (población de 15 años y más de edad). |
| Tipo de indicador | Global: cuando se cuenta con datos para la construcción del indicador propuesto para el seguimiento del objetivo. |
| Nivel IAEG | Nivel II: el indicador es claro desde el punto de vista conceptual y la metodología y las normas establecidas están disponibles, pero los datos no son producidos periódicamente por los países. |
| Nivel | Nivel lI: el indicador es claro desde el punto de vista conceptual y la metodología y las normas establecidas están disponibles, pero los datos no son producidos periódicamente en el país. |
| Unidad de medida | ▪ Porcentaje (%) |
| Organismos/custodios | ▪ División de Estadísticas de las NNUU (UNSD) |
| Conceptos y Definiciones | |
| Definición | La proporción de tiempo se refiere al tiempo promedio que las mujeres y los hombres de 15 y más años de edad dedican a las actividades relacionadas con el trabajo domésticos no remunerados y los servicios de cuidado no remunerado que realizan los hogares para su propio uso. |
| Justificación e interpretación | ▪ Las estadísticas de uso del tiempo son resúmenes cuantitativos de cómo las personas asignan su tiempo durante un período específico, generalmente durante los 7 días de la semana. Ofrecen una herramienta única para explorar una amplia gama de cuestiones políticas, incluida la evaluación de la calidad de vida o el bienestar general, analizar la división del trabajo entre mujeres y hombres, entre otras. ▪ Interpretación: Proporción de horas semanales dedicadas a actividades relacionadas con el trabajo doméstico y servicios de cuidado no remunerado para el propio hogar. |
| Conceptos | ▪ Los conceptos y definiciones de este indicador son adaptadas a partir de la Clasificación de Actividades de Uso del Tiempo para América Latina y el Caribe, CAUTAL (CEPAL 2015). A continuación se presentan conceptos específicos relevantes: ▪ Trabajo no remunerado: Se refiere a las actividades vinculadas a la prestación de servicios para miembros del hogar, para otros hogares o para la comunidad, sin remuneración alguna. ▪ Trabajo doméstico no remunerado: Comprende las actividades relacionadas al trabajo doméstico desempeñadas por los miembros del hogar para su propio consumo o beneficio, o el de su hogar, sin que exista retribución monetaria alguna. El trabajo doméstico no remunerado incluye preparación de alimentos; lavado de cubierto y utensilios de cocina; limpieza y mantenimiento de la vivienda; lavado, planchado y arreglo de ropas; cuidado de plantas o mascotas, entre otros. ▪ Trabajo de cuidado no remunerado: Comprende las actividades de cuidado y apoyo a personas con dificultad y dependencia permanente, niños/as de 0 a 5 años de edad, a personas de 6 a 14 años de edad, de 15 a 59 años de edad y a personas adultas mayores de 60 años y más. Las actividades de cuidado son exclusivamente a miembros del hogar. Ambos trabajos incluyen aquellas actividades de realización exclusiva y no impliquen realizar otro tipo de actividades al mismo tiempo, es decir, se omiten las actividades simultáneas. |
| Metodología | |
| Forma de cálculo | Ind 5.4.1= [ ( (∑〖TTTDO+TTCMH)/(∑PT) ) / THS ] * 100 Donde: Ind 5.4.1 : Proporción de tiempo dedicado al trabajo doméstico y cuidados a miembros del hogar. TTTDO : Tiempo total de la población de 15 y más años de edad dedicadas al trabajo doméstico . TTCMH : Tiempo total de la población de 15 y más años de edad dedicadas al trabajo de cuidado a miembros del hogar. PT : Población de 15 y más años de edad. THS : Total horas semanales, equivalente a 168 horas. |
| Variables que componen el indicador | ▪ TTTD : Tiempo de la población de 15 y más años de edad dedicadas al trabajo doméstico . ▪ TTCMH : Tiempo de la población de 15 y más años de edad dedicadas al trabajo de cuidado a miembros del hogar. ▪ THS : Total horas semanales, equivalente a 168 horas (se utiliza como un valor fijo para el cálculo matemático, por ser 24hs por 7 días de la semana). ▪ P02: Edad |
| Cobertura geográfica | ▪ Nacional |
| Niveles de información o desagregación | ▪ Nacional ▪ Sexo ▪ Área de residencia |
| Fuentes de datos | |
| Descripción de la fuente de datos | Encuesta sobre Uso del Tiempo (EUT 2016) |
| Institución responsable del cálculo del indicador | Instituto Nacional de Estadísticas (INE) |
| Periodicidad de recolección de los datos | No establecida |
| Disponibilidad de datos | 2016 |
| Estado de los datos | Base de datos en SPSS |
| Tipo de difusión | ▪ Difusión pública de datos y micro datos en, http://www.ine.gov.py |
| Oportunidad de difusión | ▪ 3 meses |
| Otras informaciones referentes | |
| Contexto en el que puede ser utilizado | Proporciona información útil para una amplia gama de intervenciones públicas, desde la política laboral y agropecuaria, hasta las de cuidado, salud, educación y protección social. |
| Cuestiones de género | ▪ El indicador permite visibilizar la diferente proporción de tiempo entre hombres y mujeres que invierten en las actividades que componen el trabajo doméstico y de cuidado no remunerado a miembros del hogar. ▪ Los datos ayuda a evidenciar la forma en que se desarrollan las tareas al interior de los hogares entre hombres y mujeres. ▪ La asignación de tiempo es un tema central para el análisis de las desigualdades de género. ▪ Las encuestas de uso del tiempo tiene el potencial de visibilizar y cuantificar el aporte a la economía de actividades no remuneradas. ▪ La sobrecarga del trabajo no remunerado que asumen las mujeres afecta a su autonomía económica y limita su participación en el mercado laboral, reduciendo la posibilidad de generar ingresos propios. |
| Comentarios y limitaciones | Las estadísticas de uso del tiempo se ha utilizado para: ▪ Conocer la distribución del tiempo de hombres y mujeres en actividades remuneradas, no remuneradas y personales. ▪ Será de utilidad para calcular el valor económico ya que el Producto Interno Bruto (PIB) no contempla la valoración económica del trabajo no remunerado. ▪ Para mejorar las políticas públicas y atender las necesidades sociales de cuidado mediante la corresponsabilidad social, trasladando responsabilidades del ámbito familiar al público y al privado. La comparabilidad internacional de las estadísticas de uso del tiempo está limitada por varios factores, entre ellos: ▪ La población objetivo de la EUT de Paraguay es la población de 14 y más años de edad. ▪ Los datos de la Encuesta sobre Uso del Tiempo (EUT 2016) de Paraguay se ha recolectado a través de un cuestionario específico considerando “horas semanales” al número de horas que la persona invierte en ciertas actividades que fueron medidas durante la encuesta, consideradas de “Lunes a Viernes, además de Sábado y Domingo” ▪ El total de horas no se ajusta necesariamente a las 168 horas semanales (24 horas diarias) por persona, teniendo en cuenta que no se contabilizó el tiempo destinado a ciertas actividades como comer, estudiar, trasladarse al lugar de estudio, entre otras. ▪ La clasificación de las actividades está basada en la Clasificación de Actividades de Uso del Tiempo para América Latina y el Caribe, CAUTAL (CEPAL 2015), que incorpora criterios económicos fundamentados en el Sistema de Cuentas Nacionales (SCN). |
| Referencias | IAEG ▪ http://unstats.un.org/unsd/gender/default.html ▪ https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesF/SeriesF_93E.pdf ▪ https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/time-use/icatus-2016/ ▪ http://genderstats.un.org ▪ https://unstats.un.org/unsd/gender/timeuse/ ▪ http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/39624/4/S1600508_es.pdf ▪ http://www.dgeec.gov.py |
| Fuente: INE - Comité de Monitoreo - Sistema de Indicadores ODS | |