11.5.1
ALT

Indicador

Número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza (X30-X39), por cada 100.000 habitantes

Tipo

Alternativo

Estado

Disponible

11.5.2

Indicador

Pérdidas económicas directas atribuidas a los desastres en relación con el producto interno bruto (PIB) mundial

Estado

No Disponible

11.5.3

Indicador

a) Daños en la infraestructura crítica y b) número de interrupciones de los servicios básicos, atribuidos a desastres

Estado

No Disponible

11.5.1

Indicador

Número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza (X30-X39), por cada 100.000 habitantes

Tipo: Alternativo


Indicador 11.5.1 ALT

Número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza (X30-X39), por cada 100.000 habitantes

Unidad de medida: Tasa por 100.000;

Periodo: 2015-2020;

Cobertura Geográfica: Total país;

Desagregación: , Sexo , Área , Región / Región Sanitaria , Grupos de edad;

Fuente:
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSP y BS) • DIGIES/DES. Sub-Sistema de Información de las Estadísticas Vitales | Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSP y BS);

Actualizado: Octubre 2022;

Descargar archivo:

Indicador 11.5.1Número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza (X30-X39), por cada 100.000 habitantes.
Unidad de medidaTasa por 100.000
DesagregacionesAño
201520162017201820192020
Total país 1/0,50,30,30,20,30,3
Área
Urbana0,40,40,20,30,20,3
Rural0,60,20,40,10,40,2
Sexo





Hombre0,80,50,50,20,40,5
Mujer0,20,10,10,10,10,1
Región





Oriental0,40,30,30,20,20,3
Occidental1,61,00,00,51,00,5
Por Regiones Sanitarias de Residencia





Concepción1,70,01,20,00,40,4
San Pedro 0,50,20,50,00,00,7
Cordillera1,40,00,70,30,00,6
Guairá 0,50,01,40,01,30,0
Caaguazú0,90,20,70,00,40,4
Caazapá0,01,10,00,50,00,5
Itapúa0,20,20,20,50,00,3
Misiones0,00,01,60,01,60,0
Paraguarí0,40,80,40,40,00,0
Alto Paraná0,50,00,10,00,10,0
Central0,30,20,00,20,10,0
Ñeembucú1,11,10,00,01,11,1
Amambay0,01,21,20,00,01,2
Canindeyú0,00,00,00,01,30,9
Presidente Hayes1,71,70,00,80,80,0
Boquerón1,70,00,00,01,51,5
Alto Paraguay0,00,00,00,00,00,0
Asunción0,20,60,20,40,20,4
Grupos de edad





0 a 4 años0,00,30,00,10,30,1
5 a 9 años0,10,00,10,10,00,0
10 a 14 años0,70,00,30,10,10,0
15 a 19 años0,10,10,10,00,10,3
20 a 24 años0,60,20,00,20,00,5
25 a 29 años0,50,30,30,30,20,5
30 a 34 años0,40,20,00,00,30,2
35 a 39 años0,70,50,20,20,60,2
40 a 44 años0,50,80,00,30,50,2
45 a 49 años0,30,30,30,30,31,1
50 a 54 años0,70,31,70,00,90,0
55 a 59 años1,60,81,20,80,00,0
60 a 64 años1,00,51,40,00,90,9
65 a 69 años0,00,70,00,60,60,0
70 a 74 años0,00,90,90,00,00,0
75 a 79 años0,00,01,30,01,21,2
80 y más años1,21,21,11,10,00,0
Ignorados------



-


Fuente: 
MSPBS/DIGIES/DES. Subsistema de Estadísticas Vitales (SSIEV). 2015-2020
Nota:
1/ X30-X39 (CIE10). Incluye: Exposición al calor o frío excesivo, exposición a rayos solares, víctimas de: rayo, avalancha, derrumbe y otros movimientos de la tierra, tormenta cataclísmica, inundación, otras fuerzas de la naturaleza. Se excluye X34: terremoto a X35.9: erupción volcánica
ALT: Indicador alternativo
Recopilado por el INE - Sistema de Indicadores ODS





Actualizado Octubre 2022
Ficha Técnica - Indicador ODS 11.5.1 ALT
Descripción del indicador
ObjetivoObjetivo 11. Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resistentes y sostenibles
MetaMeta 11.5. De aquí a 2030, reducir significativamente el número de muertes causadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y de personas afectadas por ellos, y reducir considerablemente las pérdidas económicas directas provocadas por los desastres en comparación con el producto interno bruto mundial, haciendo especial hincapié en la protección de los pobres y las personas en situación de vulnerabilidad.
Indicador propuesto por el IAEGIndicador 11.5.1. Número de muertes, personas desaparecidas y personas directamente afectadas atribuidas a desastres por cada 100.000 habitantes.
Indicador nacionalIndicador 11.5.1 ALT. Número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza (X30-X39), por cada 100.000 habitantes.
Tipo de indicadorAlternativo: No se cuenta con datos precisos para la construcción del indicador propuesto pero sí para la construcción de algún indicador alternativo que permita el seguimiento de los avances.
Nivel nacionalNivel I: el indicador es claro desde el punto de vista conceptual, la metodología y las normas establecidas están disponibles y los datos son producidos periódicamente por los países.
Unidad de medida▪ Tasa por 100.000
Organismos/custodios▪ Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR)
Conceptos y Definiciones
Definición▪ El número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza por cada 100.000 habitantes corresponde a la proporción de población cuya mortalidad está asociada a los códigos X30-X39 de la CIE10. (excluyendo las causas X34 a X35.9)
 ▪ El indicador mide la cantidad de personas que murieron a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza por cada 100.000 habitantes.
Justificación e interpretaciónLos datos sobre fallecidos registrados con causas de mortalidad atribuibles a la fuerza de la naturaleza, según la CIE10, pueden estar asociados a eventos catastróficos o eventos adversos de la naturaleza que representan situaciones atípicas. Discriminar las causas de mortalidad por las que se atribuyen a cuestiones climáticas y de la naturaleza pueden permitir una análisis complementario para analizar el impacto o las consecuencias fatales que derivan de estos eventos.
Interpretación: El número de defunciones registradas a causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza es de N por cada 100.000 habitantes.
Conceptos▪ Muerte: la cantidad de personas registradas que fallecieron por causas atribuibles a la fuerza de la naturaleza, tuvieron como causa básica de defunción exposición a fuerzas de la naturaleza.
 
▪ Mortalidad por las causas X30-X39 - CIE10: Exposición al calor o frío natural excesivo, exposición a rayos solares, víctimas de; rayo, avalancha, derrumbe y otros movimientos de tierra, tormenta cataclísmica, inundación, otras fuerzas de la naturaleza. A modo de asegurar la concordancia con la realidad del país, se excluyeron los descriptores X34 a X35.9. 
Metodología
Método de cálculoSe calcula mediante el cociente entre la población fallecida por las causas X30-X39 (exceptuando las causas X34 a X35.9) y la población total; multiplicada por 100.000
Fórmula de cálculo
                                                                      MEFN = (PFEFN/PT)*100.000
 Donde:
 MEFN: Muertes registradas a causas atribuibles a la por Exposición a fuerza de la naturaleza por 100.000 habitantes
 PFEFN: Población fallecida registradas a causas atribuibles a la por exposición a fuerza de la naturaleza (X30-X39) 
 PT: Población total
Variables que componen el indicadorX30-X39 (CIE10). Incluye: Exposición al calor o frío excesivo, exposición a rayos solares, víctimas de: rayo, terremoto, erupción volcánica, avalancha, derrumbe y otros movimientos de la tierra, tormenta cataclísmica, inundación, otras fuerzas de la naturaleza. (exceptuando las causas X34 a X35.9)
Cobertura geográficaTotal país
Niveles de información o desagregación ▪ Sexo
  ▪ Área
  ▪ Región / Región Sanitaria
  ▪ Grupos de edad
Tratamiento de los valores perdidosNo aplica
Fuentes de discrepanciasLa metodología global propone contar con estimaciones de personas que murieron, desaparecieron o fueron directamente afectadas por desastres, actualmente, el país dispone de mortalidad asociada a exposición a fuerzas de la naturaleza a partir de la causa básica de mortalidad según código de la CIE10.
Fuentes de datos
Descripción de la fuente de datosMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social (MSP y BS):
 • DIGIES/DES. Sub-Sistema de Información de las Estadísticas Vitales
Institución responsable del cálculo del indicadorMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social (MSP y BS)
Periodicidad de recolección de los datosContinua
Estado de los datosPlanilla excel y spss, desde 2004
Disponibilidad de datosMSPyBS: Dirección de Estadística en Salud, anual a partir del año 2004 al año 2020
Tipo de difusiónLimitada, a petición del usuario
Oportunidad de difusiónAnual 
Otras informaciones referentes
Contexto en el que puede 
 ser utilizado
Objetivos de Desarrollo Sostenible. Agenda 2030
 - Línea de base: 2015.
 - Objetivo 11. Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resistentes y sostenibles
 - Meta 11.5. De aquí a 2030, reducir significativamente el número de muertes causadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y de personas afectadas por ellos, y reducir considerablemente las pérdidas económicas directas provocadas por los desastres en comparación con el producto interno bruto mundial, haciendo especial hincapié en la protección de los pobres y las personas en situación de vulnerabilidad.
 
Plan Nacional de Desarrollo 2030.
Comentarios y limitacionesEn general, los datos de pérdida por desastre están muy influenciados por eventos catastróficos de gran escala. La UNIRR recomienda que los países reporten los datos por evento, de modo que se pueda realizar un análisis complementario para obtener tendencias y patrones en los que tales eventos catastróficos (que pueden representar valores atípicos) se puedan incluir o excluir. Además, se tiene un subregistro de defunciones de alrededor del 20%.
 Se ha realizado la revisión de los registros de defunciones derivados de la DIGIES/DES Sub-Sistema de Información de Estadísticas Vitales del MSPBS, con la Clasificación de las Amenazas en Paraguay-SENDAI, a modo de verificar la robustez de la fuente de información utilizada. 
Información para el monitoreo global y regionalX30-X39 (CIE10). 
ReferenciasIAEG
 ▪ https://unstats.un.org/sdgs/metadata/
 ▪ www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---stat/documents/publication/wcms_223121.pdf 
 ▪ http://www.ilo.org/empelm/what/WCMS_114240/lang--es/index.htm 
Fuente: INE - Comité de Monitoreo - Sistema de Indicadores ODS